By
Saltó a la fama en American Idol en 2009, pero ahora Adam Lambert se ha puesto en la piel de posiblemente el mejor showman de todos los tiempos.Como parte del número de verano de Attitude Magazine, habla sobre su primer recuerdo de Freddie Mercury, cómo se siente estar en el escenario con leyendas del rock y cómo inspiraron su nueva música.
Entrevista por Cliff Joannou
Fotografía por Austin Hargrave
Estilismo por Joseph Kocharian
Locación en el Millennium Biltmore Hotel, Los Angeles
"Su música ha sido omnipresente. Escuché sus
canciones incluso antes de saber quiénes eran"
¿Qué consejo te dio Queen acerca de interpretar las
canciones?
Ser yo mismo y no tratar de emular a Freddie. Al
principio intentaba tocar las mismas notas y las ejecutaba, luego aprendí a
cantar las canciones mientras trabajan para mí y en mi estilo.
¿Es intimidante
estar frente a esas grandes multitudes?
Definitivamente lo es. Creo que el primer concierto
que hicimos juntos fue frente a una multitud muy grande, y ya estaba intimidado
por varias razones: el hecho de que estábamos en Ucrania frente a ... Creo que
era un cuarto de millón de personas. Hubo todo tipo de presión. Pensé: “Dios
mío, esta es la primera vez que hago un concierto completo con ellos". Canciones que
nunca antes había cantado delante de un público y me dieron una multitud tan
grande. ¡Fue genial! Así que sí, hubo momentos en que me intimidaron. Pero cuando
llegamos a Río estábamos bastante pulidos, por lo que era un poco más sólido.
Me sentí un poco más centrado. Brian y Roger estaban muy relajados y eso ayudó.
¿Estabas preocupado por la reacción de los fans de Queen?
No tanto preocupado porque no estaba tratando de ser
Freddie. Estaba cantando sus canciones y las de Queen, pero creo que desde el
principio estaba claro que no estaba tratando de reemplazar a Freddie. Es
genial poder tocar y que los fanáticos escuchen estas canciones en un solo
concierto y en un escenario como deberían ser escuchadas.
¿Fue fácil conectarse con los fanáticos y con Brian y
Roger?
Incluso en el primer concierto vi que había una conexión
con los muchachos y con el público. Para ser sincero, las canciones son
increíbles y hacen mucho trabajo pesado. Estas piezas de música son tan
icónicas y han formado parte de la vida de las personas durante tanto tiempo, y
las personas unen tantas de sus recuerdos personales conectados a ellos.
¿Cuáles son tus canciones favoritas para tocar?
Hemos hecho "Save Me" un par de veces, que tiene un
mensaje realmente hermoso. "Somebody to Love" también tiene un gran mensaje.
Muchas de las canciones que escribió Freddie, especialmente aquellas antes de
que fuera totalmente claro con su propia sexualidad, son, creo, su exploración
y cuestionamiento. Entonces, cuando realmente los analizas, se refieren a él
pasando por el proceso de descubrir quién era exactamente, y quién quería ser.
Me puedo identificar con eso. Puedo entender eso.
¿Qué es lo más sorprendente que aprendiste al investigar a
Freddie?
Pienso en la bisexualidad de Freddie. Estuvo casado por
un largo tiempo y supe que realmente amaba a su esposa.
¿Qué tuvieron que decir Brian y Roger al respecto?
No han profundizado en eso porque creo que fue algo que
Freddie mantuvo de manera privada. Pero definitivamente creo que entendieron
que siempre estuvo profundamente enamorado de su esposa y muy
cerca de ella porque se mantuvo en contacto con ella hasta el final. Creo que
ella también se ocupó de él, al final, así que hay algo muy conmovedor allí.
Pero luego, al mismo tiempo, creo que al final de su vida también estuvo con
Jim, que era su compañero. Para mí, hay algo en la sexualidad de Freddie que va
más allá del género y se centró en sus conexiones con el espíritu.
¿Cómo te relacionas más con Freddie?
A través de la
música que dejó atrás y actuando. Así que para mí, interpretar letras o
preguntar por Brian o Roger, eso siempre es interesante, tratando de inyectar
las canciones con algo de verdad y un poco de conocimiento interno de lo que
podría estar pasando con lo que estaba explorando.
¿Cuándo te enteraste sobre su muerte?
Yo era muy joven cuando sucedió eso. Aprendí todo sobre
esto más tarde cuando me convertí en fan. No sé si realmente entendí lo que era
el SIDA a los 10 años, y no lo hice. Sé quién era en ese momento, así que eso llegó más tarde
cuando me sumergí en el catálogo de Queen y entendí quiénes eran como banda de
rock. Creo que tenía veintitantos años cuando me mudé a Los Ángeles y vivía
solo y me enamoré del rock ‘n’ roll cuando descubrí quiénes eran y me metí en
él. Fue entonces cuando la conexión con el alma y la historia de Freddie se
solidificó por primera vez porque vi sus imágenes y lo escuché. Leí una
biografía y vi un documental y pensé: "Este tipo fue increíble como escritor,
como cantante, como intérprete. Wow". Estaba realmente adelantado a su tiempo.
"Puedes identificarte como quieras, pero cuando
empiezas a mostrarlo, es un juego diferente"
